Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1019 of 29 results
10.
# Select an ISO image
# Seleccionar una imagen ISO
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:262
11.
# System informations
# Informaciones del sistema
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:272
12.
Type the distribution name, the user name used for the live cd and the computer name in the fields below. If you want, you can also type the URL of the release notes of your distribution.
Escriba el nombre de la distribución, el nombre de usuario para el LiveCD y el nombre del equipo en los campos a continuación. Si lo prefiere, puede también escribir la URL de las notas de publicación de su distribución.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:276
13.
Distribution Name
Nombre de la distribución
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:296
14.
LiveCD User Name
Nombre de usuario del LiveCD
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:302
15.
Computer Name
Nombre del equipo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:308
16.
Release notes
Notas de la versión
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:319
17.
# Repository and GUI
# Repositorios e interfaz
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:323
18.
You can add a desktop environment or a window manager to your distribution by selecting one of the presets below.

If you don't choose anyone of them, anything will be automatically installed on your distribution.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Puede añadir un entorno de escritorio o un gestor de ventanas a su distribución seleccionado uno de los preajustes a continuación.

Si no elige ninguno, no se instalará nada automáticamente en su distribución.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:333
19.
# Install DEB packages
# Instalar paquetes DEB
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in FWizard.class:336
1019 of 29 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Juan Pablo.