Translations by Kőrösi Krisztián
Kőrösi Krisztián has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
27. |
Another Kernel options (separated by spaces)
|
|
2008-09-27 |
Egyéb kernel opciók (szóközökkel elválasztva)
|
|
43. |
Don't change grubconfig directly, use home
|
|
2008-09-27 |
Ne módosítsd a grubconfig-et közvetlenül, használd a home-ot
|
|
61. |
Multiboot Compliant (i.e. like FreeBSD)
|
|
2008-09-27 |
Többszörös bootbejegyzés (pl. mint FreeBSD)
|
|
63. |
Not Multiboot Compliant (i.e. like Microsoft Windows, Solaris)
|
|
2008-09-27 |
Nem multiboot bejegyzés (pl. mint Microsoft Windows, Solaris)
|
|
65. |
Operating system specific password
|
|
2008-09-27 |
Operációs rendszerhez tartozó jelszó
|
|
67. |
Password for the console and the Operating System with lock keyword
|
|
2008-09-27 |
Jelszó a konzolhoz, és az operációs rendszerhez zároló kulcsszóval
|
|
74. |
Root device kernel option
|
|
2008-09-27 |
Gyökér eszközkernel opció
|
|
89. |
Start the kernel with single user mode (normally used in recovery)
|
|
2008-09-27 |
Egyszerű kernel indítás (általában helyreállításhoz használatos)
|