Browsing Esperanto translation

2938 of 107 results
29.
Apply settings and exit
Apliki agordojn kaj fermi
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:11
30.
Back & Save
Reen & konservi
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:12
31.
Background
Fono
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:13
32.
Background image
Fonbildo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:14
33.
Blink
Pulsi
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:15
34.
Bootloader Manager
Praŝarga administrilo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:16
35.
Cancel the changes
Nuligi la ŝanĝojn
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:17
36.
Change the Kernek file
Ŝanĝi la kern-dosieron
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:18
37.
Change the timeout of the menu
Ŝanĝi la tempolimon de la menuo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:19
38.
Copyright (c) 2007 Tome' Vardasca
Kopirajto (c) 2007 Tome' Vardasca
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:20
2938 of 107 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.