|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu MATE
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Witamy w Ubuntu MATE
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
01_welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Ubuntu MATE is a Linux operating system based on Ubuntu and the MATE Desktop environment.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE to system operacyjny z rodziny Linux oparty na Ubuntu i korzystający ze środowiska pulpitu MATE.
|
|
Translated by
Paweł Pańczyk
|
|
Reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
01_welcome.html:8
|
|
|
3.
|
|
|
About
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Informacje
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
02_about.html:1
|
|
|
4.
|
|
|
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their desktops, laptops and netbooks and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations and older hardware alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE to stabilny, łatwy w użytkowaniu system operacyjny z konfigurowalnym środowiskiem pulpitu. Idealny dla tych, którzy chcą w pełni wykorzystać swój komputer, laptop czy netbook i wolą tradycyjny wygląd interfejsu. Dzięki niewielkim wymaganiom sprzętowym jest odpowiedni zarówno dla nowoczesnych stacji roboczych, jak i dla starszych urządzeń.
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
02_about.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Jeszcze więcej programów
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you're looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Pożegnaj się z przeszukiwaniem sieci w poszukiwaniu nowego oprogramowania. Korzystając z Centrum Oprogramowania Ubuntu możesz w prosty sposób znaleźć i zainstalować nowe aplikacje. Po prostu wpisz, czego szukasz lub przeszukaj kategorie, takie jak: Nauka, Edukacja, czy Gry, korzystając z pomocnych recenzji innych użytkowników.
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Dołączone oprogramowanie
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:11
04_music.html:11
05_photos.html:12
06_browse.html:12
07_office.html:12
|
|
|
8.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Centrum oprogramowania Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:15
|
|
|
9.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Obsługiwane oprogramowanie
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:18
05_photos.html:23
06_browse.html:24
|
|
|
10.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Menedżer pakietów Synaptic
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:22
|
