|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu MATE
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Bienvenue dans Ubuntu MATE
|
|
Translated by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
01_welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Ubuntu MATE is a Linux operating system based on Ubuntu and the MATE Desktop environment.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE est un système d'exploitation Linux basé sur Ubuntu et l'environnement de bureau MATE.
|
|
Translated and reviewed by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
01_welcome.html:8
|
|
|
3.
|
|
|
About
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
À propos
|
|
Translated by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
02_about.html:1
|
|
|
4.
|
|
|
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their desktops, laptops and netbooks and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations and older hardware alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE est un système d'exploitation stable et simple d'utilisation avec un environnement de bureau personnalisable. Idéal pour ceux qui souhaitent le meilleur de leurs ordinateurs de bureau, portables ou mini-portables et préfèrent une métaphore de bureau traditionnelle. Avec un pré-requis en matériel modeste, il convient aux postes de travail modernes comme au matériel plus ancien.
|
|
Translated and reviewed by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
02_about.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Obtenez encore plus de logiciels
|
|
Translated by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you're looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Dites adieu à la recherche de nouveaux logiciels sur le Web. Avec la logithèque Ubuntu, vous pouvez trouver et installer facilement de nouvelles applications. Il vous suffit de taper ce que vous cherchez, ou d'explorer les catégories telles que Sciences, Éducation et Jeux, ainsi que les avis très utiles d'autres utilisateurs.
|
|
Translated and reviewed by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Logiciels inclus
|
|
Translated by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:11
04_music.html:11
05_photos.html:12
06_browse.html:12
07_office.html:12
|
|
|
8.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Logithèque Ubuntu
|
|
Translated by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:15
|
|
|
9.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Logiciels pris en charge
|
|
Translated by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:18
05_photos.html:23
06_browse.html:24
|
|
|
10.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Gestionnaire de paquets Synaptic
|
|
Translated by
Mohegan
|
|
|
|
Located in
03_usc.html:22
|
