Translations by Martin Wimpress 

Martin Wimpress  has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
2.
Ubuntu MATE is a Linux operating system based on Ubuntu and the MATE Desktop environment.
2014-08-26
Ubuntu MATE is a Linux operating system based on Ubuntu and the MATE Desktop environment.
3.
About
2014-08-26
About
4.
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their desktops, laptops and netbooks and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations and older hardware alike.
2014-08-26
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their desktops, laptops and netbooks and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations and older hardware alike.
5.
Find even more software
2014-08-26
Find even more software
6.
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you're looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
2014-08-26
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you're looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
7.
Included software
2014-08-26
Included software
8.
Ubuntu Software Center
2014-08-26
Ubuntu Software Center
9.
Supported software
2014-08-26
Supported software
10.
Synaptic Package Manager
2014-08-26
Synaptic Package Manager
12.
Take your music with you
2014-08-26
Take your music with you
14.
Rhythmbox Music Player
2014-08-26
Rhythmbox Music Player
15.
Have fun with your photos
2014-08-26
Have fun with your photos
16.
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it's easy to share them and keep them safe. If you're feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
2014-08-26
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it's easy to share them and keep them safe. If you're feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
17.
Shotwell Photo Manager
2014-08-26
Shotwell Photo Manager
18.
Eye of MATE Image Viewer
2014-08-26
Eye of MATE Image Viewer
19.
GIMP Image Editor
2014-08-26
GIMP Image Editor
20.
Make the most of the web
2014-08-26
Make the most of the web
21.
Ubuntu MATE includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
2014-08-26
Ubuntu MATE includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
22.
Firefox web browser
2014-08-26
Firefox web browser
23.
Thunderbird Mail
2014-08-26
Thunderbird Mail
24.
Chromium
2014-08-26
Chromium
25.
Everything you need for the office
2014-08-26
Everything you need for the office
26.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
2014-08-26
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
27.
LibreOffice Writer
2014-08-26
LibreOffice Writer
28.
LibreOffice Calc
2014-08-26
LibreOffice Calc
29.
LibreOffice Impress
2014-08-26
LibreOffice Impress
30.
Access for everyone
2014-08-26
Access for everyone
31.
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu MATE makes computing easy - whoever and wherever you are.
2014-08-26
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu MATE makes computing easy - whoever and wherever you are.
32.
Customization options
2014-08-26
Customisation options
33.
Appearance
2014-08-26
Appearance
34.
Assistive technologies
2014-08-26
Assistive technologies
35.
Language support
2014-08-26
Language support
36.
Community
2014-08-26
Community
37.
We have a number of ways you can connect with the Ubuntu MATE community.
2014-08-26
We have a number of ways you can connect with the Ubuntu MATE community.
38.
Discussion
2014-08-26
Discussion
41.
Announcements
2014-08-26
Announcements
44.
Development
2014-08-26
Development