|
|
6.
|
|
|
Many years later, as he faced the firing squad, Colonel Aureliano Buendia was to remember that distant afternoon when his father took him to discover ice.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/html_preview.py:121
|
|
|
7.
|
|
|
I am an invisible man. No, I am not a spook like those who haunted Edgar Allan Poe; nor am I one of your Hollywood-movie ectoplasms. I am a man of substance, of flesh and bone, fiber and liquids — and I might even be said to possess a mind. I am invisible, understand, simply because people refuse to see me.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/html_preview.py:122
|
|
|
8.
|
|
|
Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed. A yellow dressinggown, ungirdled, was sustained gently behind him on the mild morning air.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/html_preview.py:123
|
|
|
9.
|
|
|
Enter text...
|
|
|
|
|
Введите текст...
|
|
Translated by
Alexander Schilling
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/html_preview.py:143
|
|
|
10.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
Шрифты
|
|
Translated by
Alexander Schilling
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/TypeCatcherWindow.py:72
|
|
|
11.
|
|
|
This the install button.
|
|
|
|
|
Это кнопка установки.
|
|
Translated by
Alexander Schilling
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/TypeCatcherWindow.py:214
|
|
|
12.
|
|
|
Select a font on the left and press this button. The font will be installed for off-line use.
|
|
|
|
|
Выберите шрифт слева и нажмите эту кнопку. Шрифт будет установлен для оффлайн использования.
|
|
Translated by
Alexander Schilling
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/TypeCatcherWindow.py:215
|
|
|
13.
|
|
|
This the uninstall button.
|
|
|
|
|
Это кнопка удаления
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/TypeCatcherWindow.py:223
|
|
|
14.
|
|
|
Select a font on the left and press this button. It will be removed from your system.
|
|
|
|
|
Выберите шрифт слева и нажмите эту кнопку. Шрифт будет удалён из вашей системы.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/TypeCatcherWindow.py:224
|
|
|
15.
|
|
|
This the info button.
|
|
|
|
|
Это кнопка информации о шрифте.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../typecatcher/TypeCatcherWindow.py:233
|
