Translations by Paulo Bittencourt

Paulo Bittencourt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
76.
Minutes between timeline retrievals. Values supported are 3, 5, 15, 30, and 60
2009-10-04
Tempo em minutos para atualizar a linha do tempo. Os valores possíveis são 3, 5, 15, 30, e 60
86.
User's Twitter account password.
2009-10-04
Senha da conta Twitter
87.
User's Twitter account username.
2009-10-04
Nome de usuário da conta Twitter
101.
You were about to quit!
2009-10-04
Você estava prestes a sair!
102.
Since no system or notification tray has been found, this action would normally quit Twitux. This is just a reminder, from now on, Twitux will quit when performing this action unless you uncheck the option below.
2009-10-04
Como nenhuma bandeja de sistema ou de notificação foi encontrada, essa ação normalmente fecharia o Twitux. Este é apenas um lembrete, de agora em diante, Twitux fechará quando executar esta ação, a menos que você desmarque a opção abaixo..