Translations by samson
samson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Search Twitter
|
|
2016-02-01 |
ትዊተር መፈለጊያ
|
|
2. |
1 day ago
%d days ago
|
|
2016-02-01 |
ከ 1 ቀን በፊት
ከ %d ቀኖች በፊት
|
|
3. |
1 hour ago
%d hours ago
|
|
2016-02-01 |
ከ 1 ሰአት በፊት
ከ %d ሰአቶች በፊት
|
|
4. |
1 minute ago
%d minutes ago
|
|
2016-02-01 |
ከ 1 ደቂቃ በፊት
ከ %d ደቂቆች በፊት
|
|
5. |
140 characters max
|
|
2016-02-01 |
140 ባህሪዎች ከፍተኛ
|
|
6. |
Follow
|
|
2016-02-01 |
ተከተሉኝ
|
|
7. |
Followers
|
|
2016-02-01 |
ተከታዮች
|
|
8. |
Following
|
|
2016-02-01 |
በ መክተል ላይ
|
|
9. |
Global Trends
|
|
2016-02-03 |
የ አለም አቀፍ አቅጣጫ
|
|
10. |
Home
|
|
2016-02-01 |
ቤት
|
|
11. |
Just now
|
|
2016-02-01 |
አሁን
|
|
12. |
Like
|
|
2016-02-01 |
እወደዋለሁ
|
|
13. |
Likes
|
|
2016-02-01 |
እወደዋለሁ
|
|
14. |
Local Trends
|
|
2016-02-03 |
የ አካባቢ አቅጣጫ
|
|
15. |
Location is not available! It is needed for this. Previous data is displayed if available. Please check scope settings.
|
|
2016-02-03 |
አካባቢው አልተገኘም! ለዚህ ያስፈልግ ነበር: ቀደም ያለ ዳታ ዝግጁ ከሆነ ይታያል: እባክዎን የ ክልል ማሰናጃን ይመርምሩ
|
|
16. |
Login to Twitter
|
|
2016-02-01 |
ወደ ትዊተር መግቢያ
|
|
17. |
Open
|
|
2016-02-01 |
መክፈቻ
|
|
18. |
Reply
|
|
2016-02-01 |
መመለሻ
|
|
19. |
Something went wrong! Apologies.
|
|
2016-02-01 |
ይቅርታ! ችግር ተፈጥሯል
|
|
20. |
Sorry!
|
|
2016-02-01 |
አዝናለሁ!
|
|
21. |
The network is not available. Please check your settings and connections. Then pull down to refresh.
|
|
2016-02-03 |
ኔትዎርክ ዝግጁ አይደለም: እባክዎን የ እርስዎን ማሰናጃ እና ግንኙነት ይመርምሩ: እና ወደ ታች ይሳቡ ለ ማነቃቃት
|
|
22. |
Undo like
|
|
2016-02-03 |
እወደዋለሁ መተው
|
|
23. |
Unfollow
|
|
2016-02-01 |
አትከተሉኝ
|
|
24. |
View on Twitter
|
|
2016-02-01 |
በ ትዊተር ላይ መመልከቻ
|
|
25. |
Who To Follow
|
|
2016-02-01 |
ማንን ልከተል
|
|
26. |
You may have exceeded the Twitter rate limit. Data is old. Please refresh in a while for fresh data.
|
|
2016-02-03 |
እርስዎ የ ትዊተርን መጠን ገደብ አልፈዋል: ዳታው አሮጌ ነው: እባክዎን ለ አዲስ ዳታ ትንሽ ቆይተው ያነቃቁ
|
|
27. |
You may have exceeded the Twitter rate limit. Please try again in a while.
|
|
2016-02-03 |
እርስዎ የ ትዊተርን መጠን ገደብ አልፈዋል: እባክዎን ትንሽ ቆይተው ይሞክሩ
|