Browsing Spanish translation

1019 of 2684 results
10.
The following bytes are a list of N elements. Lists may be nested, and a child list counts as only one element to its parent (regardless of how many elements the child list contains).
type: Content of: <html><body><dl><dd>
(no translation yet)
Located in specifications/banana.xhtml:48
11.
Integer -- 0x81
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Entero -- 0x81
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-04-01
Located in specifications/banana.xhtml:52
12.
The value of this element is the positive integer N. Following bytes are not part of this element. Integers can have values of 0 &lt;= N &lt;= 2147483647.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
El valor de este elemento es el entero positivo N. Los siguientes bytes no son parte de este elemento. el entero puede tener valore de 0 &lt;= N &lt;= 2147483647.
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-05-29
Located in specifications/banana.xhtml:53
13.
String -- 0x82
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Cadena -- 0x82
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-04-01
Located in specifications/banana.xhtml:55
14.
The following N bytes are a string element.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
Los siguientes N bites son un elemento de cadena
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-04-01
Located in specifications/banana.xhtml:56
15.
Negative Integer -- 0x83
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Entero negativo -- 0x83
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-04-01
Located in specifications/banana.xhtml:58
16.
The value of this element is the integer N * -1, i.e. -N. Following bytes are not part of this element. Negative integers can have values of 0 &gt;= -N &gt;= -2147483648.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
El valor de este elemento es el entero N * -1, i.e. -N. Los siguientes bytes no hacen parte de este elemento. Los enteros negativos pueden tener valores de 0 &gt;= -N &gt;= -2147483648.
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-05-29
Located in specifications/banana.xhtml:59
17.
Float - 0x84
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Flotador - 0x84
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-04-01
Located in specifications/banana.xhtml:61
18.
The next 8 bytes are the float encoded in IEEE 754 floating-point <q>double format</q> bit layout. No length bytes should have been defined.
type: Content of: <html><body><dl><dd>
Los proximos 8 bytes son los flotantes codificados en IEEE 754 punto-flotantes <q>formato doble</q> diseno de bit. sin longitud de bytes no deberia haber estado definido.
Translated and reviewed by victor tejada yau on 2010-05-31
Located in specifications/banana.xhtml:62
19.
Large Integer -- 0x85
type: Content of: <html><body><dl><dt>
Entero largo -- 0x85
Translated and reviewed by Carlos Alberto Ospina on 2010-04-01
Located in specifications/banana.xhtml:66
1019 of 2684 results

This translation is managed by translation group twisted.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Emmanuel Mendoza, Carlos Alberto Ospina, DiegoJ, Fabian , José Miguel Acosta Martín, Monkey, victor tejada yau.