Browsing Spanish translation

1120 of 2547 results
113.
Upon connection, the server will send the client a list of string elements, signifying the profiles it supports. It is recommended that <code>"none"</code> be included in this list. The client then sends the server a string from this list, telling the server which profile it wants to use. At this point the whole session will use this profile.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in specifications/banana.xhtml:177
114.
Once a profile has been established, the two sides may start exchanging elements. There is no limitation on order or dependencies of messages. Any such limitation (e.g. <q>server can only send an element to client in response to a request from client</q>) is application specific.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in specifications/banana.xhtml:184
115.
Upon receiving illegal messages, failed handshakes, etc., a Banana client or server should close its connection.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in specifications/banana.xhtml:190
118.
The Twisted Zope Interfaces FAQ
type: Content of: <html><body><h1>
(no translation yet)
Located in upgrades/2.0/components.xhtml:4 upgrades/2.0/components.xhtml:9
120.
Twisted code's own use of the <code class="API">twisted.python.components</code> package has been updated to use <a href="http://www.zope.org/Wikis/Interfaces/FrontPage">Zope Interfaces</a> in the 2.0 release.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in upgrades/2.0/components.xhtml:13
121.
New code developed starting with the 2.0 release of Twisted Core should use Zope Interfaces directly rather than using the twisted.python.components package.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in upgrades/2.0/components.xhtml:18
123.
Why did Twisted switch to Zope Interfaces?
type: Content of: <html><body><h3>
(no translation yet)
Located in upgrades/2.0/components.xhtml:24
124.
The twisted.python.components package is a large amount of on-going maintenance. Using the Zope Interface package also provides a greater level of compatibility between Twisted interfaces and Zope interfaces.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in upgrades/2.0/components.xhtml:27
125.
Why did Twisted switch to Zope Interfaces rather than PyProtocols?
type: Content of: <html><body><h3>
(no translation yet)
Located in upgrades/2.0/components.xhtml:32
126.
The Zope Interface package was chosen over PyProtocols because of its greater conceptual similarity to twisted.python.components.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in upgrades/2.0/components.xhtml:35
1120 of 2547 results

This translation is managed by translation group twisted.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Emmanuel Mendoza, Carlos Alberto Ospina, DiegoJ, Fabian , José Miguel Acosta Martín, Monkey, victor tejada yau.