|
43.
|
|
|
Saved in
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Buraya kaydedildi:
|
|
Translated by
utdemir
|
|
Reviewed by
Engin BAHADIR
|
|
|
|
Located in
libradiotv/tele.py:181
|
|
44.
|
|
|
Rai's recordings list updated
|
|
|
|
Rai'nin kayıt listesi güncellendi
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
libradiotv/threadXML.py:62
|
|
45.
|
|
|
La7's recordings list: 'The Week' updated
|
|
|
|
La7'nin kayıt listesi: 'Hafta' güncellendi
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
libradiotv/threadXML.py:134
|
|
46.
|
|
|
La7's recordings list: 'Cult Archive' updated
|
|
|
|
La7'nin kayıt listesi: 'Tutku Arşivi' güncellendi
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
libradiotv/threadXML.py:200
|
|
47.
|
|
|
<b>Duration: </b>
|
|
|
|
<b>Süre: </b>
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
libradiotv/threadXML.py:242 libradiotv/threadXML.py:244
|
|
48.
|
|
|
seconds
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
saniye
|
|
Translated by
ocean
|
|
Reviewed by
Engin BAHADIR
|
|
|
|
Located in
libradiotv/threadXML.py:242 libradiotv/threadXML.py:244
|
|
49.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Hata
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
libradiotv/threadXML.py:246
|
|
50.
|
|
|
Video is saved
|
|
|
|
Video kaydedildi
|
|
Translated by
ocean
|
|
Reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
libradiotv/threadXML.py:279 libradiotv/threadXML.py:280
|
|
51.
|
|
|
Add
|
|
|
|
Ekle
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
ui/ui.xml.h:1
|
|
52.
|
|
|
Add from User's Database
|
|
|
|
Kullanıcının Veritabanından Ekle
|
|
Translated and reviewed by
utdemir
|
|
|
|
Located in
ui/ui.xml.h:2
|