Tuxcast

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “tuxcast”
  3. French (fr)
66 → 75 of 109 results First • • • Last
66.
"%s" is already permitted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
«[nbsp]%s[nbsp]» est déjà autorisé
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:157
67.
"%s" added to list of permitted MIME types
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
«[nbsp]%s[nbsp]» ajouté à la liste des types MIME autorisés
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:163
68.
"%s" is no longer permitted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
«[nbsp]%s[nbsp]» n'est plus autorisé
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:180
69.
"%s" was not found in the list of permitted MIME types
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
«[nbsp]%s[nbsp]» n'a pas été trouvé dans la liste des types MIME autorisés
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:186
70.
Usage: tuxcast-config [action]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Utilisation[nbsp]: tuxcast-config [action]
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:193
71.
Actions are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Les actions sont[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:194
72.
-a -n NAME -A ADDRESS -f FOLDER: Add a feed with the specified name, address and folder
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-a -n NOM -A ADRESSE -f DOSSIER[nbsp]: ajoute un nouveau flux avec le nom, l'adresse et le dossier spécifiés
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:195
73.
-d NAME: Delete the feed with the specified name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-d NOM[nbsp]: supprime le flux avec le nom spécifié
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:196
74.
-g OPTION: Get the value of the specified option
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-g OPTION[nbsp]: donne les valeurs des options spécifiées
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:197
75.
-g feed -n NAME: Get the settings of the specified feed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-g flux -n NOM[nbsp]: donne les paramètres du flux spécifié
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../config/tuxcast-config.cpp:198
66 → 75 of 109 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Guéchoum, Christophe Painchaud, Cyril, Jean-Marc, LEROY Jean-Christophe, Thibault Févry.