|
40.
|
|
|
Invalid XML: Port missing attribute(s)
|
|
|
|
XML tak valid: Port kekurangan atribut
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/Controller.py:173 TunnelManager/Controller.py:192
|
|
41.
|
|
|
Invalid XML: invalid/missing port type
|
|
|
|
XML tak valid: jenis port tak valid/tak ada
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/Controller.py:199
|
|
42.
|
|
|
Error saving tunnel config: (%(errno)d) %(errstr)s
|
|
|
|
Galat menyimpan konfigurasi tembusan: (%(errno)d) %(errstr)s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/Controller.py:225
|
|
43.
|
|
|
Error removing tunnel %(tun)s = %(err)s
|
|
|
|
Galat menghapus tembusan %(tun)s = %(err)s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/Controller.py:283
|
|
44.
|
|
|
Error removing key %(key)s = %(err)s
|
|
|
|
Galat menghapus kunci %(key)s = %(err)s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/Controller.py:293
|
|
45.
|
|
|
XML files
|
|
|
|
Berkas XML
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:75
|
|
46.
|
|
|
directory
|
|
|
|
direktori
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:98
|
|
47.
|
|
|
restore tunnel state
|
|
|
|
kembalikan keadaan tembusan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:99
|
|
48.
|
|
|
alternate glade file location
|
|
|
|
lokasi alternatif berkas glade
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:101
|
|
49.
|
|
|
SSH Tunnel Manager -
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Manajer Tembusan SSH -
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
TunnelManager/GUI.py:177
|