Translations by MerlinSVK
MerlinSVK has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The Training School Manual
|
|
| 2008-09-13 |
Manuál Training School
|
|
| 2. |
This manual is provided as an example document to practise the translation of documentation. It includes common phrases and pitfalls.
|
|
| 2009-11-11 |
Tento manuál slúži ako príkladný dokument pre nácvik prekladania dokumentov. Obsahuje bežné frázy a slovné hračky.
|
|
| 2008-09-13 |
Tento manuál slúži ako príkladný dokument pre nácvik prekladania dokumentov. Obsahuje bežné frázy a slovné pasce.
|
|
| 3. |
This manual allows you to practise the translation of documentation.
|
|
| 2008-09-13 |
Tento manuál ti umožňuje nacvičiť si preklad dokumentácie.
|
|
| 4. |
2008
|
|
| 2008-09-13 |
2008
|
|
| 5. |
Ubuntu translators
|
|
| 2008-09-13 |
Prekladatelia Ubuntu
|
|
| 6. |
Ubuntu Project
|
|
| 2008-09-13 |
Projekt Ubuntu
|
|
| 7. |
Sebastian
|
|
| 2008-09-13 |
Sebastian
|
|
| 8. |
Heinlein
|
|
| 2008-09-13 |
Heinlein
|
|
| 9. |
0.x
|
|
| 2008-09-13 |
0.x
|
|
| 10. |
2008-06-27
|
|
| 2008-09-13 |
2008-06-27
|
|
| 11. |
Introdcution
|
|
| 2008-09-13 |
Predstavenie
|
|
| 12. |
Hello
|
|
| 2008-09-13 |
Ahoj
|
|
| 13. |
Hello World!
|
|
| 2008-09-13 |
Ahoj svet!
|
|
| 14. |
Here should be something more useful.
|
|
| 2008-09-13 |
Tu by malo byť niečo užitočnejšie.
|
|
| 15. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
