|
|
21.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:263
|
|
|
22.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:266
|
|
|
23.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:269
|
|
|
24.
|
|
|
WARNING! 
The on disk content of the open file was modified while the file was open!
Saving your changes now may result in data loss.
Save the file using a different, unique, file name to avoid this risk.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:272
|
|
|
25.
|
|
|
Save File Anyway
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:275
|
|
|
26.
|
|
|
Do a Save As... instead
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:278
|
|
|
27.
|
|
|
en_US
|
|
|
|
|
si
|
|
Translated by
GNAServicesInc
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:281
|
|
|
28.
|
|
|
Keep Window Above
|
|
|
|
|
ඉහළ කවුළුව නොවෙනස්ව තබාගන්න
|
|
Translated and reviewed by
nuwan pushpakumara
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:284
|
|
|
29.
|
|
|
Wrap Lines
|
|
|
|
|
පේළි එතුම
|
|
Translated and reviewed by
nuwan pushpakumara
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:287
|
|
|
30.
|
|
|
Use Temp and Check For (lock/tmp/swp)
|
|
|
|
|
තාවකාලිකය භාවිතා කිරීම සහ අන්වේක්ෂණය සඳහා (lock/tmp/swp)
|
|
Translated and reviewed by
nuwan pushpakumara
|
|
|
|
Located in
../src/def.h:290
|
