Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Sinhalese guidelines.
1827 of 101 results
18.
Replace
ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න
Translated and reviewed by nuwan pushpakumara
Located in ../src/def.h:254
19.
Text was modified!
Save it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
පෙළ වෙනස්කර ඇත
එය සුරකින්නද?
Translated and reviewed by nuwan pushpakumara
Located in ../src/def.h:257
20.
Reload & Drop any Unsaved Changes
(no translation yet)
Located in ../src/def.h:260
21.
Yes
(no translation yet)
Located in ../src/def.h:263
22.
No
(no translation yet)
Located in ../src/def.h:266
23.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../src/def.h:269
24.
WARNING!
The on disk content of the open file was modified while the file was open!
Saving your changes now may result in data loss.
Save the file using a different, unique, file name to avoid this risk.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/def.h:272
25.
Save File Anyway
(no translation yet)
Located in ../src/def.h:275
26.
Do a Save As... instead
(no translation yet)
Located in ../src/def.h:278
27.
en_US
si
Translated by GNAServicesInc
Located in ../src/def.h:281
1827 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Sinhalese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GNAServicesInc, nuwan pushpakumara.