TouchWriter

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “locale”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
12 → 21 of 37 results First • • • Last
12.
Rename document
Переименовать документ
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:212 app.qml:315
13.
Delete document
Удалить документ
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:219
14.
Save to %1
Сохранить в %1
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:238
15.
Save document?
Сохранить документ?
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:265
16.
Discard changes and close
Отклонить изменения и закрыть
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:267
17.
Save and close
Сохранить и закрыть
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:275
18.
Cancel
Отмена
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:285 app.qml:340 app.qml:361 app.qml:397
19.
Document saved as %1.
Документ сохранён как %1.
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:295
20.
Open file
Показать файл
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:299
21.
OK
ОК
Translated by Dmitry Shachnev
Located in app.qml:306 app.qml:328 app.qml:385
12 → 21 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev.