Translations by Dmitry Shachnev

Dmitry Shachnev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
1.
Modified on %1
2013-09-14
Последнее изменение: %1
2.
Welcome to TouchWriter!
2013-09-14
Добро пожаловать в TouchWriter!
3.
Use the toolbar to create a new document or get help.
2013-09-14
Чтобы создать новый документ или получить справку, используйте панель инструментов.
4.
Happy editing!
2013-09-14
Приятного редактирования!
5.
Add
2013-09-14
Создать
6.
Help
2013-09-14
Справка
7.
B
2013-09-14
Ж
8.
I
2013-09-14
К
9.
Image
2013-09-14
Карт.
10.
Link
2013-09-14
Ссылка
11.
Markdown preview
2013-09-14
Просмотр Markdown
12.
Rename document
2013-09-14
Переименовать документ
13.
Delete document
2013-09-14
Удалить документ
14.
Save to %1
2013-09-14
Сохранить в %1
15.
Save document?
2013-09-14
Сохранить документ?
16.
Discard changes and close
2013-09-14
Отклонить изменения и закрыть
17.
Save and close
2013-09-14
Сохранить и закрыть
18.
Cancel
2013-09-14
Отмена
19.
Document saved as %1.
2013-09-14
Документ сохранён как %1.
20.
Open file
2013-09-14
Показать файл
21.
OK
2013-09-14
ОК
22.
Enter document name
2013-09-14
Введите название документа
23.
Delete this document?
2013-09-14
Удалить этот документ?
24.
Delete file
2013-09-14
Удалить файл
25.
Insert picture or link
2013-09-14
Вставить картинку или ссылку
26.
Enter URL or file name
2013-09-14
Введите URL или имя файла
27.
Version: %1
2013-09-14
Версия: %1
28.
Copyright: 2013 Dmitry Shachnev
2013-09-14
Копирайт: 2013 Dmitry Shachnev
29.
Markdown Description and Syntax
2013-09-14
Описание и синтаксис Markdown
30.
Close
2013-09-14
Закрыть
31.
Preview
2013-09-14
Просмотр
32.
Save
2013-09-14
Сохранить
33.
More
2013-09-14
Ещё
34.
Back
2013-09-14
Назад
35.
Create new document
2013-09-14
Создать новый документ
36.
New plain text document
2013-09-14
Новый простой документ
37.
New Markdown document
2013-09-14
Новый документ Markdown