Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 51 results
1.
Disable Touchpad
停用觸控板
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:107 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:149 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:286
2.
Enable Touchpad
啟用觸控板
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:109 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:159
3.
Touchpad Enabled
觸控板已啟用
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:171
4.
Touchpad Disabled
觸控板已停用
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:174
5.
Homepage...
主頁面...
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:255
6.
Get help online...
取得網上協助...
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:256
7.
Translate this application...
翻譯本程式...
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:257
8.
Report a bug...
報告問題...
Translated and reviewed by Tom K. C. Chiu on 2013-01-14
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:258
9.
Homepage
(no translation yet)
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:260
10.
Follow us in Twitter
(no translation yet)
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:261
110 of 51 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tom K. C. Chiu.