Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 51 results
1.
Disable Touchpad
Отключить сенсорную панель
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-01-21
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:107 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:149 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:286
2.
Enable Touchpad
Включить сенсорную панель
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-01-21
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:109 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:159
3.
Touchpad Enabled
Сенсорная панель включена
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-01-21
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:171
4.
Touchpad Disabled
Сенсорная панель отключена
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-01-21
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:174
5.
Homepage...
Веб-сайт...
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-01-21
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:255
6.
Get help online...
Справка в интернете...
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-01-21
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:256
7.
Translate this application...
Перевести это приложение...
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-12-05
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:257
8.
Report a bug...
Сообщить о неполадке...
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-12-05
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:258
9.
Homepage
Веб-сайт
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-12-05
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:260
10.
Follow us in Twitter
Мы в Twitter
Translated and reviewed by Eugene Marshal on 2013-12-05
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:261
110 of 51 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugene Marshal, Foster "Forst" Snowhill, Lorenzo Carbonell, Mr.Erbutw, rodion.