Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
817 of 51 results
8.
Report a bug...
Informar dun fallo...
Translated by Lorenzo Carbonell
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:258
9.
Homepage
Páxina principal
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:260
10.
Follow us in Twitter
Síganos na Twitter
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:261
11.
Follow us in Google+
Síganos na Google+
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:262
12.
Follow us in Facebook
Síganos na Facebook
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:263
13.
About
Sobre
Translated by Lorenzo Carbonell
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:276
14.
Hide icon
Agochar ícona
Translated by Lorenzo Carbonell
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:287
15.
Preferences
Preferencias
Translated by Lorenzo Carbonell
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:289 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/preferences_dialog.py:74
16.
Help
Axuda
Translated by Lorenzo Carbonell
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:291
17.
Exit
Saír
Translated by Lorenzo Carbonell
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/trusty/touchpad-indicator/src/touchpad_indicator.py:294
817 of 51 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lorenzo Carbonell, Miguel Anxo Bouzada.