Translations by DooMka

DooMka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
~
Unable to create
2009-05-25
Невозможно создать
~
Nothing Commited
2009-05-25
ничего не завершено
~
backup %r as %r
2009-05-25
Сохранить резервную копию %r как %r
~
commit
2009-05-25
закончить
~
Clone
2009-05-25
Копировать
204.
Confirm Exit
2009-05-25
Подвердите выход
229.
Commit
2009-05-25
Закончить
233.
QNew
2009-05-25
Быстрое создание нового
235.
QRefresh
2009-05-25
Быстрое обновление