Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through TortoiseHg Translation Reviewers instructions.
110 of 1391 results
4.
Copyright 2008-2019 Steve Borho and others
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/about.py:82
5.
Several icons are courtesy of the TortoiseSVN and Tango projects
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/about.py:87
10.
A new version of TortoiseHg (%s) is ready for download!
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/about.py:177
24.
All files in this revision
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:103
26.
Only files modified/created since:
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:119
27.
Archive Content:
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:129
35.
All files (*)
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/archive.py:213 tortoisehg/hgqt/filectxactions.py:333 tortoisehg/hgqt/locktool.py:50 tortoisehg/hgqt/sync.py:1037 tortoisehg/hgqt/sync.py:1493 tortoisehg/hgqt/sync.py:1502 tortoisehg/hgqt/thgimport.py:50 tortoisehg/hgqt/webconf.py:44
44.
Backout requires a parent revision
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/backout.py:52
45.
Cannot backout change on a different branch
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/backout.py:57
48.
Verify backout revision and ensure your working directory is clean.
(no translation yet)
Located in tortoisehg/hgqt/backout.py:169
110 of 1391 results

This translation is managed by translation group tortoisehg-translation-review.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wagner Bruna, lloco73.