|
24.
|
|
|
Suspend
|
|
|
##########################################################
|
|
|
|
Mettre en veille
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
25.
|
|
|
Yes
|
|
|
##########################################################
|
|
|
|
Oui
|
|
Translated by
Israel Dahl
|
|
|
|
|
File: torios-suspend, line: 13
File: torios-shutdown, line: 13
File: torios-reboot, line: 13
File: torios-installer, line: 32
File: torios-hibernate, line: 13
File: torios-exit, line: 7
File: torios-apthandler, line: 27
|
|
26.
|
|
|
No
|
|
|
|
Non
|
|
Translated by
Israel Dahl
|
|
|
|
|
File: torios-suspend, line: 14
File: torios-shutdown, line: 14
File: torios-reboot, line: 14
File: torios-installer, line: 33
File: torios-hibernate, line: 14
File: torios-exit, line: 8
File: torios-apthandler, line: 28
|
|
27.
|
|
|
Enter password to suspend or close this window to cancel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
28.
|
|
|
Suspend not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
29.
|
|
|
Install pm-utils power management package
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
30.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
##########################################################
|
|
|
|
éteindre
|
|
Translated by
Israel Dahl
|
|
|
|
|
File: torios-shutdown, line: 12
File: torios-battery, line: 22
|
|
31.
|
|
|
Enter password to shutdown or close this window to cancel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
32.
|
|
|
Restart
|
|
|
##########################################################
|
|
|
|
Redémarrer
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
33.
|
|
|
Netti
|
|
|
##########################################################
|
|
|
|
Netti
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|