|
|
32.
|
|
|
Autosync on Startup
|
|
|
|
|
Başlangıçta otomatik eşitle
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:69(string)
|
|
|
33.
|
|
|
Synchronise your notes on appstart
|
|
|
|
|
Uygulama başladığında notlarınızı eşitleyin
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:70(string)
|
|
|
34.
|
|
|
\"%1$s\"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:72(g) tmp_strings.xml:74(g) tmp_strings.xml:76(g)
|
|
|
35.
|
|
|
The folder <placeholder-1/> does not exist yet. Please connect your device to the computer, create the folder and fill it with *.note files.
|
|
|
placeholder-1 will be repaced by the folder name eg /tomdroid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:72(string)
|
|
|
36.
|
|
|
<placeholder-1/> is not a valid folder location. Please try again!
|
|
|
placeholder-1 will be repaced by the folder name eg /testfolder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:74(string)
|
|
|
37.
|
|
|
<placeholder-1/> is not a valid entry. Please try again!
|
|
|
placeholder-1 will be replaced with an text entry the user had done
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:76(string)
|
|
|
38.
|
|
|
Completing authentication. Please wait<placeholder-1/>
|
|
|
placeholder-1 is "..."
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:78(string)
|
|
|
39.
|
|
|
The connection to the server has failed, please check that the address you entered is correct.
|
|
|
|
|
Sunucu bağlantısı başarısız oldu, lütfen girdiğiniz adresin doğruluğunu denetleyin.
|
|
Translated and reviewed by
Mesut Yaver
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:79(string)
|
|
|
40.
|
|
|
The server address changed but the new value is empty
|
|
|
|
|
Sunucu adresi değişti fakat yeni değer boş
|
|
Translated and reviewed by
Mesut Yaver
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:80(string)
|
|
|
41.
|
|
|
Choose the sync service to use
|
|
|
|
|
Eşitleyeceğiniz hizmeti seçin.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:82(string)
|
