|
|
7.
|
|
|
Sync
|
|
|
Menu entry with icon
|
|
|
|
|
Sincronizar
|
|
Translated and reviewed by
João Antonio Santana
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:36(string)
|
|
|
8.
|
|
|
Settings
|
|
|
Menu entry with icon
|
|
|
|
|
Configurações
|
|
Translated and reviewed by
Tarcisio Oliveira
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:38(string)
|
|
|
9.
|
|
|
About
|
|
|
Menu entry with icon
|
|
|
|
|
Sobre
|
|
Translated and reviewed by
João Antonio Santana
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:40(string)
|
|
|
10.
|
|
|
Warning
|
|
|
Title of an alert box
|
|
|
|
|
Alerta
|
|
Translated and reviewed by
João Antonio Santana
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:42(string)
|
|
|
11.
|
|
|
%1$s
|
|
|
|
|
%1$s
|
|
Translated and reviewed by
Romoaldo Cordeiro
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:44(g) tmp_strings.xml:84(g) tmp_strings.xml:86(g) tmp_strings.xml:255(g) tmp_strings.xml:282(g) tmp_strings.xml:290(g) tmp_strings.xml:294(g) tmp_strings.xml:296(g) tmp_strings.xml:298(g) tmp_strings.xml:300(g) tmp_strings.xml:302(g) tmp_strings.xml:304(g) tmp_strings.xml:306(g) tmp_strings.xml:308(g) tmp_strings.xml:310(g) tmp_strings.xml:312(g) tmp_strings.xml:314(g) tmp_strings.xml:316(g)
|
|
|
12.
|
|
|
About <placeholder-1/>
|
|
|
placeholder-1 is the apps name
|
|
|
|
|
Sobre <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Romoaldo Cordeiro
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:44(string)
|
|
|
13.
|
|
|
\n\n
|
|
|
|
|
\n\n
|
|
Translated and reviewed by
Romoaldo Cordeiro
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:46(g) tmp_strings.xml:46(g) tmp_strings.xml:46(g)
|
|
|
14.
|
|
|
\n
|
|
|
|
|
\n
|
|
Translated and reviewed by
Romoaldo Cordeiro
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:46(g) tmp_strings.xml:270(g) tmp_strings.xml:272(g) tmp_strings.xml:274(g) tmp_strings.xml:276(g) tmp_strings.xml:357(g) tmp_strings.xml:370(g) tmp_strings.xml:373(g) tmp_strings.xml:380(g) tmp_strings.xml:382(g) tmp_strings.xml:384(g) tmp_strings.xml:388(g) tmp_strings.xml:390(g)
|
|
|
15.
|
|
|
Welcome to Tomdroid.<placeholder-1/>Please note that this is beta quality software and that it contains known problems.<placeholder-2/>We are well aware of these issues and intend to work on them quickly but I also wanted to get something out and tested as quickly as possible.<placeholder-3/>If you would like to contribute, help at all levels would be appreciated. Hop on board on launchpad.net/tomdroid and contact us!<placeholder-4/>
|
|
|
First start alert box, placeholders are linebreaks only
|
|
|
|
|
Bem-vindo ao Tomdroid.<placeholder-1/>Por favor, note que este é um aplicativo de qualidade beta e que contém problemas conhecidos.
|
|
Translated and reviewed by
Romoaldo Cordeiro
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:46(string)
|
|
|
16.
|
|
|
%1$s\n\n
|
|
|
|
|
%1$s\n\n
|
|
Translated and reviewed by
Romoaldo Cordeiro
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:48(g)
|
