Translations by CJPark
CJPark has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
No notes found for \"%s\"
|
|
| 2012-07-21 |
\"%s\" 를 노트에서 찾을 수 없습니다.
|
|
| ~ |
No notes found on %1$s.
|
|
| 2012-07-21 |
%1$s에는 노트가 없습니다.
|
|
| ~ |
Synchronization with %1$s is complete.
|
|
| 2012-07-21 |
%1$s 와의 동기화가 완료 되었습니다.
|
|
| 29. |
Online Synchronization
|
|
| 2012-07-21 |
온라인 동기화
|
|
| 30. |
Authenticate
|
|
| 2012-07-21 |
인증
|
|
| 39. |
The connection to the server has failed, please check that the address you entered is correct.
|
|
| 2012-07-21 |
서버와의 연결이 실패하였습니다. 올바른 주소를 확인하세요.
|
|
| 41. |
Choose the sync service to use
|
|
| 2012-07-21 |
사용할 동기화 서비스를 선택하세요.
|
|
| 44. |
You are not connected to the Internet.
|
|
| 2012-07-21 |
인터넷에 연결되어 있지 않습니다.
|
|
| 45. |
Sync already in progress
|
|
| 2012-07-21 |
이미 동기화 중입니다.
|
|
| 47. |
Error
|
|
| 2012-07-21 |
오류
|
|
| 60. |
Filter
|
|
| 2012-07-21 |
필터
|
|
| 61. |
There are no notebooks in the database.
|
|
| 2012-07-21 |
데이터베이스에 노트북이 없습니다.
|
|
| 62. |
All notebooks
|
|
| 2012-07-21 |
노트북 전체
|
|
| 63. |
View
|
|
| 2012-07-21 |
뷰
|
|
| 65. |
Send
|
|
| 2012-07-21 |
보내기
|
|
| 66. |
Search Notes
|
|
| 2012-07-21 |
노트 찾기
|
|
| 70. |
Search
|
|
| 2012-07-21 |
찾기
|
|
| 71. |
Search Results:
|
|
| 2012-07-21 |
검색 결과
|
|
| 72. |
Clear search history
|
|
| 2012-07-21 |
검색 기록 지우기
|
|
| 74. |
Search history has been cleared.
|
|
| 2012-07-21 |
검색 기록이 삭제 되었습니다.
|
|
| 75. |
Modified:
|
|
| 2012-07-21 |
수정:
|
|
| 76. |
Today
|
|
| 2012-07-21 |
오늘
|
|
| 77. |
Yesterday
|
|
| 2012-07-21 |
어제
|
|
| 78. |
Choose a Note
|
|
| 2012-07-21 |
노트를 선택하세요
|
|
| 80. |
Remove shortcut
|
|
| 2012-07-21 |
바로가기 지우기
|
|
