Browsing Czech translation

110 of 75 results
5.
Please wait while the notes load<placeholder-1/>
main.xml, placeholder-1 is "..."
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:32(string)
6.
You don't have any notes yet.
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:33(string)
12.
About <placeholder-1/>
placeholder-1 is the apps name
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:44(string)
15.
Welcome to Tomdroid.<placeholder-1/>Please note that this is beta quality software and that it contains known problems.<placeholder-2/>We are well aware of these issues and intend to work on them quickly but I also wanted to get something out and tested as quickly as possible.<placeholder-3/>If you would like to contribute, help at all levels would be appreciated. Hop on board on launchpad.net/tomdroid and contact us!<placeholder-4/>
First start alert box, placeholders are linebreaks only
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:46(string)
19.
<placeholder-1/>Author<placeholder-2/>Version<placeholder-3/>Licensed under the GPLv3
placeholder-1 is a description of the app, placeholder-2 is the authors name and placeholder-3 the version number
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:48(string)
25.
Please wait while note loads<placeholder-1/>
note-view.xml, placeholder-1 is "..."
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:61(string)
35.
The folder <placeholder-1/> does not exist yet. Please connect your device to the computer, create the folder and fill it with *.note files.
placeholder-1 will be repaced by the folder name eg /tomdroid
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:72(string)
36.
<placeholder-1/> is not a valid folder location. Please try again!
placeholder-1 will be repaced by the folder name eg /testfolder
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:74(string)
37.
<placeholder-1/> is not a valid entry. Please try again!
placeholder-1 will be replaced with an text entry the user had done
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:76(string)
38.
Completing authentication. Please wait<placeholder-1/>
placeholder-1 is "..."
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:78(string)
110 of 75 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Dolejš, Michal Cerman, Stefan Hammer.