|
|
37.
|
|
|
Sync already in progress
|
|
|
|
|
이미 동기화가 진행중입니다.
|
|
Translated and reviewed by
강창건(Chang-geon Kang)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:88(string)
|
|
|
38.
|
|
|
There was an error trying to parse your note collection. If you are able to replicate the problem, please contact us!
|
|
|
|
|
메모 컬렉션을 분석하는 중 오류가 발생했습니다. 문제를 재현하려면 우리에게 문의하십시오!
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:87(string)
|
|
|
39.
|
|
|
Error
|
|
|
Altert box header
|
|
|
|
|
오류
|
|
Translated and reviewed by
CJPark
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:91(string)
|
|
|
40.
|
|
|
No Such Note
|
|
|
Altert box header
|
|
|
|
|
노트를 찾을 수 없음
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:93(string)
|
|
|
41.
|
|
|
The requested note could not be found. Maybe it was deleted or removed through synchronization.
|
|
|
|
|
요구에 충족되는 노트를 발견하지 못했습니다. 혹시 삭제되거나 동기화로 이동되었을수도 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:94(string)
|
|
|
42.
|
|
|
Error parsing note.
|
|
|
|
|
파싱 오류 노트.
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:93(string)
|
|
|
43.
|
|
|
Could not save note.
|
|
|
|
|
쪽지를 저장할수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
강창건(Chang-geon Kang)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:96(string)
|
|
|
44.
|
|
|
SDCard storage not found.
|
|
|
|
|
SDCard 저장소를 찾을 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:95(string)
|
|
|
45.
|
|
|
Choose default sorting method
|
|
|
NoteSorting
|
|
|
|
|
기본 짧은 방식 선택
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:100(string)
|
|
|
46.
|
|
|
Default Sort Method
|
|
|
|
|
기본 짧은 방식
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:101(string)
|
