Translations by kay van der Zander
kay van der Zander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
You can use Twitter now!
|
|
| 2015-07-02 |
U kan nu je twitter controleren
|
|
| ~ |
Check your emails
|
|
| 2015-07-02 |
Controleer uw email
|
|
| ~ |
You can check Facebook notifications
|
|
| 2015-07-02 |
Je kan nu je facebook notificaties controlleren
|
|
| ~ |
Reset pomodoros everyday:
|
|
| 2015-07-02 |
Reset pomodoro elke dag
|
|
| ~ |
Reset Pomodoros
|
|
| 2015-07-02 |
Reset Pomodoros
|
|
| 2. |
hours
|
|
| 2015-09-22 |
uren
|
|
| 6. |
Pomodoro Time
|
|
| 2015-07-02 |
Pomodoro Time
|
|
| 7. |
Get back to work!
|
|
| 2015-07-02 |
Terug aan het werm
|
|
| 9. |
Long Break!
|
|
| 2015-07-02 |
Lange Pauze!
|
|
| 12. |
Resume
|
|
| 2015-07-02 |
Hervatten
|
|
| 13. |
Pause
|
|
| 2015-09-22 |
Pauzeren
|
|
| 2015-07-02 |
Pauze
|
|
| 14. |
Stop
|
|
| 2015-07-02 |
Stop
|
|
| 16. |
Long Break
|
|
| 2015-07-02 |
Lange Pauze
|
|
| 18. |
Preferences
|
|
| 2015-07-02 |
Voorkeuren
|
|
| 21. |
Default Settings
|
|
| 2015-07-02 |
Standaard instellingen
|
|
| 24. |
Close
|
|
| 2015-07-02 |
Afsluiten
|
|
| 25. |
Pomodoro duration:
|
|
| 2015-07-02 |
Pomodoro tijds duur
|
|
| 26. |
Short break duration:
|
|
| 2015-07-02 |
Korte pauze tijds duur
|
|
| 27. |
Long break duration:
|
|
| 2015-07-02 |
Lange pauze tijds duur
|
|
| 28. |
Long break delay:
|
|
| 2015-07-02 |
Lange pauze vertraging
|
|
| 30. |
Behavior:
|
|
| 2015-09-22 |
Gedrag:
|
|
| 36. |
Extras:
|
|
| 2015-09-22 |
Extras
|
|
| 37. |
Go have a coffee
|
|
| 2015-07-02 |
Ga maar een kopje koffie halen
|
|
| 38. |
Drink some water
|
|
| 2015-07-02 |
Drink wat water
|
|
| 39. |
Get up and dance!
|
|
| 2015-07-02 |
Sta op en dans
|
|
| 40. |
Have a break, have a tomato
|
|
| 2015-07-02 |
Neem een pauze, neem een tomaat
|
|
| 41. |
Get up! Stand up! Fight for your fingers!
|
|
| 2015-07-02 |
Sta op! Vecht voor je vingers
|
|
| 42. |
Take a break, save a life
|
|
| 2015-07-02 |
Neem een pauze, red een leven
|
|
| 43. |
Woot! Break time, baby!
|
|
| 2015-07-02 |
Woot! Pauze tijd
|
|
| 44. |
It's coffee time!
|
|
| 2015-07-02 |
Het is koffie tijd
|
|
| 45. |
What about a beer?
|
|
| 2015-07-02 |
Wil je een biertje?
|
|
| 46. |
Take a walk outside
|
|
| 2015-07-02 |
Maak een wandeling buiten.
|
|
| 47. |
Step away from the machine!
|
|
| 2015-07-02 |
Sta op en ga weg van de computer
|
|
