Translations by Bojan Bogdanović
Bojan Bogdanović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
See your events and more from Google.
|
|
| 2016-07-31 |
Прегледај своје догађаје и више од Гугла.
|
|
| 2. |
<b> Review your Google sync settings</b>
|
|
| 2016-07-31 |
<b> Провери своја Google sync подешавања</b>
|
|
| 3. |
Welcome to the Today scope
|
|
| 2016-07-31 |
Добродошли у Опсег Данас
|
|
| 4. |
Manage your day with all the essentials.
|
|
| 2016-07-31 |
Упрвљај својим даном са свим битним стварима.
|
|
| 5. |
<b>Skip & set up later</b>
|
|
| 2016-07-31 |
<b>Прескочи & подеси касније</b>
|
|
| 6. |
Get started.
|
|
| 2016-07-31 |
Започнимо.
|
|
| 7. |
Add account
|
|
| 2016-07-31 |
Додајте налог
|
|
| 8. |
<b> Add your account</b>
|
|
| 2016-07-31 |
<b> Додајте Ваш налог</b>
|
|
| 9. |
Tap here for more information.
|
|
| 2016-07-31 |
Додирните овде за више информација.
|
|
| 10. |
Track your activity with Fitbit.
|
|
| 2016-07-31 |
Пратите Ваше активности са Fitbit.
|
|
| 11. |
Set up your accounts later.
|
|
| 2016-07-31 |
Подесите Ваше налоге касније.
|
|
| 12. |
Adding your Google account will allow Today to display your events and contacts.<br><br>Press the button below to add your account (or go to accounts in the Settings app).<br><br>Remember to enable the contact and calendar sync once you have successfully added it.
|
|
| 2016-07-31 |
Додавање Вашег Гугл налога дозволиће Данас да прикаже ваше догађаје и контакте.<br><br>Притисните дугме испод да додате налог (или идите у налоге у Подешавање апликације).<br><br>Запамтите да треба да омогућите контакте и календар синхронизацију када успешно додате налог.
|
|
| 13. |
Today gives you a overview of your day including:<br>- events and tasks<br>- calls and messages<br>- news, weather and more.<br><br> You can customise what is shown in Today using the scope settings icon.<br><br> Some services require your log-in below or later.
|
|
| 2016-07-31 |
Данас Вам пружа преглед дана укључујући:<br>- догађаји и задаци<br>- позиви и поруке<br>- новости, време и више од тога.<br><br> Можете прилагодити шта се приказује у Данас користећи икону подешавања опсега.<br><br> Некисервиси захтевају пријаву испод одмах или касније.
|
|
| 15. |
Weather
|
|
| 2015-08-08 |
Време
|
|
| 16. |
Favorite Contacts
|
|
| 2015-08-08 |
Омиљени контакти
|
|
| 17. |
Recent
|
|
| 2015-08-08 |
Скорашње
|
|
| 18. |
My Activity
|
|
| 2015-08-08 |
Моје активности
|
|
| 19. |
Trending on Twitter
|
|
| 2015-08-08 |
Помињано на Твитеру
|
|
| 20. |
Today's News
|
|
| 2015-08-08 |
Данашње вести
|
|
| 21. |
Today
|
|
| 2015-08-08 |
Данас
|
|
| 22. |
All your info in one place
|
|
| 2015-08-08 |
Све Ваше информације на једном месту
|
|
| 23. |
IsAggregator=true
|
|
| 2016-07-31 |
IsAggregator=истинито
|
|
