Browsing Hungarian translation

817 of 7633 results
8.
%1 has detected a duplicate request running at the exact same time, please try your request again.
(no translation yet)
Located in ../../classes/modules/core/Exception.class.php:93 ../../classes/modules/core/Exception.class.php:112
9.
%1 has detected a duplicate request, this may be due to double-clicking a button or a poor internet connection.
%1 egy ismétlődő kérést észlelt, lehet, hogy kétszer kattintott egy gombra vagy rossz az internetkapcsolat.
Translated by Úr Balázs on 2019-02-26
Located in ../../classes/modules/core/Exception.class.php:87 ../../classes/modules/core/Exception.class.php:106
10.
%1 has detected invalid UTF8 characters, if you are attempting to use non-english characters, they may be invalid.
%1 érvénytelen UTF8 karaktereket észlelt, ha nem angol karaktereket próbál használni, lehet, hogy érvénytelenek.
Translated by Úr Balázs on 2019-02-26
Located in ../../classes/modules/core/Exception.class.php:90 ../../classes/modules/core/Exception.class.php:109
11.
%1 is currently undergoing maintenance. We apologize for any inconvenience this may cause, please try again later.
%1 jelenleg karbantartás alatt áll. Elnézést kérünk az esetlegesen okozott kellemetlenségekért, kérjük, próbálkozzon később.
Translated by Úr Balázs on 2019-02-26
Located in ../../api/json/quick_punch/api.php:48 ../../api/json/portal/recruitment/api.php:70 ../../api/json/api.php:51
12.
%1 is currently undergoing maintenance. We apologize for any inconvenience this may cause, please try again later. (%2)
(no translation yet)
Located in ../../classes/modules/api/unauthenticated/APIAuthentication.class.php:32 ../../classes/modules/api/unauthenticated/APIAuthentication.class.php:151
13.
%1 is currently undergoing maintenance. We're sorry for any inconvenience this may cause. Please try again in 15 minutes.
%1 jelenleg karbantartás alatt áll. Sajnáljuk a kellemetlenségeket. Kérjük, próbálkozzon újra 15 perc múlva.
Translated by Úr Balázs on 2019-02-26
Located in ../../classes/modules/core/Exception.class.php:96
14.
%1 is unable to connect to its database, please make sure that the database service on your own local %1 server has been started and is running. If you are unsure, try rebooting your server.
%1 nem tud csatlakozni az adatbázisához. Győződjön meg róla, hogy a saját helyi %1 kiszolgáló adatbázis-szolgáltatása megkezdődött és fut. Ha nem biztos benne, próbálja újraindítani a szervert.
Translated by Úr Balázs on 2019-02-26
Located in ../../classes/modules/core/Exception.class.php:119
15.
%1 transaction for amount: %2 is invalid
%1 tranzakció összeg: %2 érvénytelen
Translated by Úr Balázs on 2019-02-26
Located in ../../classes/modules/api/pay_stub/APIPayStub.class.php:527
16.
(A) Shortage of Work
(A) A munka hiánya
Translated by Úr Balázs on 2019-02-26
Located in ../../classes/modules/other/ROEFactory.class.php:28
17.
(Applies Initial Accrual Amount on Hire Date)
(no translation yet)
Located in ../../interface/html5/views/policy/accrual_policy/AccrualPolicyViewController.js:523
817 of 7633 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Úr Balázs.