Translations by Seanan
Seanan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
#
|
|
| 2008-10-28 |
#
|
|
| 327. |
Account
|
|
| 2008-10-28 |
Cuntas
|
|
| 430. |
Add
|
|
| 2008-10-28 |
Cuir Leis
|
|
| 496. |
Age 65/Blind
|
|
| 2008-10-28 |
Aois 65/Dall
|
|
| 612. |
Allowances
|
|
| 2008-10-28 |
Liúntais:
|
|
| 629. |
Amount
|
|
| 2008-10-28 |
Méid
|
|
| 921. |
Avg
|
|
| 2008-10-28 |
Meán
|
|
| 952. |
Balance
|
|
| 2008-10-28 |
Cothromaíocht
|
|
| 1105. |
Branch
|
|
| 2008-10-28 |
Craobh
|
|
| 1159. |
CONFIDENTIAL
|
|
| 2008-10-28 |
FAOI RÚN
|
|
| 1186. |
Calculation
|
|
| 2008-10-28 |
Áireamh
|
|
| 1323. |
City
|
|
| 2008-10-28 |
Cathair
|
|
| 1375. |
Code
|
|
| 2008-10-28 |
Cód
|
|
| 1414. |
Company
|
|
| 2008-10-28 |
Cuideachta
|
|
| 1487. |
Contact Information
|
|
| 2008-10-28 |
Eolas Teagmhála
|
|
| 1504. |
Contacts
|
|
| 2008-10-28 |
Teagmhálacha
|
|
| 1527. |
Copy
|
|
| 2008-10-28 |
Macasamhlaigh
|
|
| 1700. |
Date
|
|
| 2008-10-28 |
Dáta
|
|
| 1793. |
Deductions
|
|
| 2008-10-28 |
Asbhaintí
|
|
| 1796. |
Default
|
|
| 2008-10-28 |
Réamhshocrú
|
|
| 1825. |
Delete
|
|
| 2008-10-28 |
Scrios
|
|
| 1848. |
Department
|
|
| 2008-10-28 |
Roinn
|
|
| 1856. |
Departments
|
|
| 2008-10-28 |
Ranna
|
|
| 1870. |
Description
|
|
| 2008-10-28 |
Cur Síos
|
|
| 1976. |
Download
|
|
| 2008-10-28 |
Íosluchtaigh
|
|
| 2103. |
Edit
|
|
| 2008-10-28 |
Eagar
|
|
| 2215. |
Employee
|
|
| 2008-10-28 |
Fostaí
|
|
| 2353. |
Employees
|
|
| 2008-10-28 |
Fostaithe
|
|
| 2471. |
End
|
|
| 2008-10-28 |
Deireadh
|
|
| 2543. |
Exceptions
|
|
| 2008-10-28 |
Eisceachtaí
|
|
| 2622. |
Export
|
|
| 2008-10-28 |
Onnmhairigh
|
|
| 2634. |
F
|
|
| 2008-10-28 |
F
|
|
| 2692. |
File
|
|
| 2008-10-28 |
Comhad
|
|
| 2826. |
Fri
|
|
| 2008-10-28 |
Aoin
|
|
| 2827. |
Friday
|
|
| 2008-10-28 |
Dé hAoine
|
|
| 2829. |
From
|
|
| 2008-10-28 |
Ó
|
|
| 2957. |
Group
|
|
| 2008-10-28 |
Buíon
|
|
| 2972. |
Groups
|
|
| 2008-10-28 |
Buíonta
|
|
| 3045. |
High
|
|
| 2008-10-28 |
Ard
|
|
| 3097. |
Hours
|
|
| 2008-10-28 |
Uaireanta
|
|
| 3175. |
In
|
|
| 2008-10-28 |
Isteach
|
|
| 3829. |
Invoices
|
|
| 2008-10-28 |
Sonraisc
|
|
| 3871. |
Job
|
|
| 2008-10-28 |
Jab
|
|
| 3959. |
Jobs
|
|
| 2008-10-28 |
Jabanna
|
|
| 4048. |
Language
|
|
| 2008-10-28 |
Béarla
|
|
| 4273. |
Low
|
|
| 2008-10-28 |
Íseal
|
|
| 4285. |
M
|
|
| 2008-10-28 |
M
|
|
| 4394. |
Max
|
|
| 2008-10-28 |
Uas
|
|
| 4466. |
Medium
|
|
| 2008-10-28 |
Measartha
|
|
| 4522. |
Min
|
|
| 2008-10-28 |
Nóim
|
|
