Timer

Browsing Portuguese translation

Translating using as a guide.

21.

English:

Play selected

Current Portuguese:

Reproduzir selecionado

Translated by Vitor Loureiro on 2015-12-13

Reviewed by Vitor Loureiro on 2016-01-25

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/DefaultSoundPage.qml:60 /home/michal/Devel/Timer/Timer/SoundSettingExtra.qml:61

22.

English:

Edit timer

Current Portuguese:

Editar temporizador

Translated by Vitor Loureiro on 2015-12-13

Reviewed by Vitor Loureiro on 2016-01-25

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/EditTimer.qml:19

23.

English:

Add to favourites

Current Portuguese:

Adicionar aos favoritos

Translated and reviewed by Vitor Loureiro on 2016-02-08

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/EditTimer.qml:19

24.

English:

Save

Current Portuguese:

Guardar

Translated by Vitor Loureiro on 2015-12-13

Reviewed by Ivo Xavier on 2016-02-21

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/EditTimer.qml:37

25.

English:

Timer name

Current Portuguese:

Nome do temporizador

Translated by Vitor Loureiro on 2015-12-13

Reviewed by Vitor Loureiro on 2016-01-25

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/EditTimer.qml:261 /home/michal/Devel/Timer/Timer/TimerPreview.qml:376 /home/michal/Devel/Timer/Timer/TimerSetterExtra.qml:300 /home/michal/Devel/Timer/Timer/TimerSetterMain.qml:593

26.

English:

Favourites

Current Portuguese:

Favoritos

Translated and reviewed by Vitor Loureiro on 2015-12-13

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/FavPage.qml:47 /home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:43

27.

English:

Add new

Current Portuguese:

Adicionar novo

Translated and reviewed by Vitor Loureiro on 2015-12-13

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/FavPage.qml:53

28.

English:

Delete

Current Portuguese:

Eliminar

Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2016-05-02

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/FavPage.qml:69

29.

English:

Select All

Current Portuguese:

Selecionar tudo

Translated and reviewed by Vitor Loureiro on 2016-02-05

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/FavPage.qml:79

30.

English:

You can add a new timer by pressing the '+' icon above

Current Portuguese:

(no translation yet)

Translated by Vitor Loureiro on 2018-11-12

Reviewed by Vitor Loureiro on 2018-11-12

Located in /home/michal/Devel/Timer/Timer/InfoBubble.qml:36

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivo Xavier, Jorge Marques, Luís Louro, Vitor Loureiro.