|
|
31.
|
|
|
Currently available only in the improved version of this application
|
|
|
|
|
Toistaiseksi saatavilla vain tämän sovelluksen parannetussa versiossa
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/InfoPage.qml:20
|
|
|
32.
|
|
|
Install
|
|
|
TRANSLATORS: It's a text on a button
|
|
|
|
|
Asenna
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/InfoPage.qml:29
|
|
|
33.
|
|
|
Timers
|
|
|
|
|
Ajastimet
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:24
|
|
|
34.
|
|
|
Add new timer
|
|
|
|
|
Lisää uusi ajastin
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:32
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:88
|
|
|
35.
|
|
|
Day Mode
|
|
|
|
|
Päivätila
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:53
|
|
|
36.
|
|
|
Night Mode
|
|
|
|
|
Yötila
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:53
|
|
|
37.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:62
/home/michal/Devel/Timer/Timer/SettingsPage.qml:10
|
|
|
38.
|
|
|
Timer details
|
|
|
|
|
Ajastimen tiedot
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:107
|
|
|
39.
|
|
|
Keep display on
|
|
|
|
|
Pidä näyttö päällä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/SettingsPage.qml:50
|
|
|
40.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
|
Teema
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/SettingsPage.qml:84
/home/michal/Devel/Timer/Timer/ThemePage.qml:12
|
