|
|
30.
|
|
|
You can add a new timer by pressing the '+' icon above
|
|
|
|
|
Puede añadir un nuevo temporizador pulsando el icono '+' de arriba
|
|
Translated and reviewed by
advocatux
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/InfoBubble.qml:36
|
|
|
31.
|
|
|
Currently available only in the improved version of this application
|
|
|
|
|
Actualmente disponible sólo en la versión mejorada de esta aplicación
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/InfoPage.qml:20
|
|
|
32.
|
|
|
Install
|
|
|
TRANSLATORS: It's a text on a button
|
|
|
|
|
Instalar
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/InfoPage.qml:29
|
|
|
33.
|
|
|
Timers
|
|
|
|
|
Temporizadores
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:24
|
|
|
34.
|
|
|
Add new timer
|
|
|
|
|
Añadir nuevo temporizador
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:32
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:88
|
|
|
35.
|
|
|
Day Mode
|
|
|
|
|
Modo diurno
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:53
|
|
|
36.
|
|
|
Night Mode
|
|
|
|
|
Modo Nocturno
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:53
|
|
|
37.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Preferencias
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:62
/home/michal/Devel/Timer/Timer/SettingsPage.qml:10
|
|
|
38.
|
|
|
Timer details
|
|
|
|
|
Detalles del temporizador
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/MainPage.qml:107
|
|
|
39.
|
|
|
Keep display on
|
|
|
|
|
Mantener la pantalla encendida
|
|
Translated and reviewed by
Sergi Quiles Pérez
|
|
|
|
Located in
/home/michal/Devel/Timer/Timer/SettingsPage.qml:50
|
