Browsing Ukrainian translation

110 of 91 results
1.
A Timer Applet factory that creates Timer Applets
Фабрика, яка створє таймери
Translated by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.server.in.in.h:1
2.
Start a timer and receive a notification when it is finished
Запустити таймер та отримати повідомлення коли відлік завершиться
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-07-27
Located in ../data/TimerApplet.server.in.in.h:2
3.
Timer
Таймер
Translated and reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.server.in.in.h:3
4.
Timer Applet Factory
Фабрика таймерів
Translated by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.server.in.in.h:4
5.
Ma_nage Presets
У_правління попередніми налаштуваннями
Translated and reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.xml.h:1
6.
Next
Наступний
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-09-18
Located in ../data/TimerApplet.xml.h:2
7.
Pa_use
Па_уза
Translated and reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.xml.h:3
8.
Pre_sets
Поперед_ні налаштування
Translated by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.xml.h:4
9.
R_estart
Пе_резапустити
Translated and reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.xml.h:5
10.
_About
_Про програму
Translated and reviewed by Vitaliy Khmelivsky on 2009-08-21
Located in ../data/TimerApplet.xml.h:6
110 of 91 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiy Gavrylov, Vitaliy Khmelivsky.