Translations by azcapone
azcapone has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
A timer applet for the perfect egg and beyond!
|
|
| 2008-08-16 |
Таймер для того чтобы правильно сварить яйцо, и не только!
|
|
| 44. |
Use the custom notification sound specified in custom_notification_sound_path
|
|
| 2008-08-16 |
Использовать собственный звук для напоминания находящийся в custom_notification_sound_path
|
|
| 46. |
%02d:%02d:%02d
|
|
| 2008-08-16 |
%02d:%02d:%02d
|
|
| 47. |
%02d:%02d
|
|
| 2008-08-16 |
%02d:%02d
|
|
| 55. |
%02d:%02d:%02d (%s)
|
|
| 2008-08-16 |
%02d:%02d:%02d (%s)
|
|
| 60. |
Timer finished about <b>%d second</b> ago
Timer finished about <b>%d seconds</b> ago
|
|
| 2008-08-16 |
Отсчет завершен около <b>%d секунды</b> назад
Отсчет завершен около <b>%d секунд</b> назад
Отсчет завершен около <b>%d секунд</b> назад
|
|
| 2008-08-16 |
Отсчет завершен около <b>%d секунды</b> назад
Отсчет завершен около <b>%d секунд</b> назад
|
|
| 61. |
Timer finished about <b>%d minute</b> ago
Timer finished about <b>%d minutes</b> ago
|
|
| 2008-08-16 |
Отсчет завершен около <b>%d минуты</b> назад
Отсчет завершен около <b>%d минут</b> назад
Отсчет завершен около <b>%d минут</b> назад
|
|
| 2008-08-16 |
Отсчет завершен около <b>%d минуты</b> назад
Отсчет завершен около <b>%d минут</b> назад
|
|
| 69. |
%s (%02d:%02d:%02d)
|
|
| 2008-08-16 |
%s (%02d:%02d:%02d)
|
|
