Translations by Yannick Warnier

Yannick Warnier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
13.
<b>_Duration</b>
2009-11-09
<b>_Duration</b>
14.
<b>_Name</b>
2009-11-09
<b>_Name</b>
15.
<b>_Presets</b>
2009-11-09
<b>_Presets</b>
16.
A timer applet for the perfect egg and beyond!
2009-11-09
A timer applet for the perfect egg and beyond!
18.
Choose A Sound File
2009-11-09
Choose a sound file
19.
Mana_ge Presets
2009-11-09
Mana_ge presets
22.
S_ave as Preset
2009-11-09
S_ave as preset
34.
_Show remaining time while timer is running
2009-11-09
_Show remaining time while timer is running
37.
Play a beep sound
2009-11-09
Play a beep sound
38.
Play a beep sound on a computer's internal speaker when the timer finishes. This may not have an effect on all computers.
2009-11-09
Play a beep sound on a computer's internal speaker when the timer finishes. This may not have an effect on all computers.
42.
Show the remaining time while the timer is running or paused
2009-11-09
Show the remaining time while the timer is running or paused
43.
Use a custom notification sound
2009-11-09
Use a custom notification sound
44.
Use the custom notification sound specified in custom_notification_sound_path
2009-11-09
Use the custom notification sound specified in custom_notification_sound_path
46.
%02d:%02d:%02d
2009-11-09
%02d:%02d:%02d
47.
%02d:%02d
2009-11-09
%02d:%02d
48.
Continue timer countdown?
2009-11-09
Continue timer countdown?
49.
The timer is currently paused. Would you like to continue countdown?
2009-11-09
The timer is currently paused. Would you like to continue countdown?
50.
Click to start a new timer countdown.
2009-11-09
Click to start a new timer countdown.
51.
Paused. Click to continue timer countdown.
2009-11-09
Paused. Click to continue timer countdown.
55.
%02d:%02d:%02d (%s)
2009-11-09
%02d:%02d:%02d (%s)
56.
"%s" Finished
2009-11-09
"%s" finished
57.
"%s" finished at %s
2009-11-09
"%s" finished at %s
58.
Timer Finished
2009-11-09
Timer Finished
59.
Timer finished at %s
2009-11-09
Timer finished at %s
60.
Timer finished about <b>%d second</b> ago
Timer finished about <b>%d seconds</b> ago
2009-11-09
Timer finished about <b>%d second</b> ago
Timer finished about <b>%d seconds</b> ago
61.
Timer finished about <b>%d minute</b> ago
Timer finished about <b>%d minutes</b> ago
2009-11-09
Timer finished about <b>%d minute</b> ago
Timer finished about <b>%d minutes</b> ago
63.
_Stop Timer
2009-11-09
_Stop timer
64.
_Keep Paused
2009-11-09
_Keep Paused
65.
_Continue Timer
2009-11-09
_Continue Timer
69.
%s (%02d:%02d:%02d)
2009-11-09
%s (%02d:%02d:%02d)