|
|
9.
|
|
|
Show notification at logon?
|
|
|
|
|
Pokazuj powiadomienie po zalogowaniu
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/client.ui:198
|
|
|
10.
|
|
|
Use speech notifications?
|
|
|
|
|
Używaj powiadomień głosowych
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/client.ui:216
|
|
|
11.
|
|
|
Notifications
|
|
|
|
|
Powiadomienia
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/client.ui:238
|
|
|
12.
|
|
|
Select user
|
|
|
|
|
Wybierz użytkownika
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:235
|
|
|
13.
|
|
|
Bypass for today
|
|
|
|
|
Pomiń blokowanie w dniu dzisiejszym
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:351
|
|
|
14.
|
|
|
Able to login all day today: 
(Also active bypass) |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Możliwość logowania przez cały dzisiejszy dzień:
(Uwzględnia opcję Pomiń blokowanie) |
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:378
|
|
|
15.
|
|
|
Reset time
|
|
|
|
|
Resetuj czas
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:444
|
|
|
16.
|
|
|
Add time
Reward / Penalty |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dodaj czas
Nagroda / Kara |
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:497
|
|
|
17.
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
minuty
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:542 ../src/gui/main_window.ui:1182
|
|
|
18.
|
|
|
Clear all restrictions
|
|
|
|
|
Usuń wszelkie ograniczenia
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:638
|
