|
|
37.
|
|
|
Limit user access by defining the hours 
when user is allowed to login |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ogranicz dostęp przez określenie przedziału godzin,
w których użytkownik będzie mógł się logować. |
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1232
|
|
|
38.
|
|
|
Limit time frame
|
|
|
|
|
Ogranicz ramy czasowe
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1264
|
|
|
39.
|
|
|
from
|
|
|
|
|
od
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1326
|
|
|
40.
|
|
|
to
|
|
|
|
|
do
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1342
|
|
|
41.
|
|
|
Limits & Boundaries
|
|
|
|
|
Limity i ograniczenia
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1734
|
|
|
42.
|
|
|
You need to have administrative privileges to run timekpr-gui
|
|
|
|
|
Potrzebujesz uprawnień administratora aby uruchomić timekpr-gui
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/timekpr-gui.py:51
|
|
|
43.
|
|
|
Timekpr Control Panel
|
|
|
|
|
Panel kontrolny Timekpr
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/timekpr-gui.py:102 ../src/timekpr-client.py:202
../src/timekpr-client.py:227
|
|
|
44.
|
|
|
Timekpr Client
|
|
|
|
|
Klient Timekpr
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/timekpr-gui.py:103
|
|
|
45.
|
|
|
You need to have at least one normal user available to configure timekpr
|
|
|
|
|
Potrzebujesz przynajmniej jednego normalnego użytkownika aby skonfigurować Timekpr
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/timekpr-gui.py:166
|
|
|
46.
|
|
|
Lock account
|
|
|
|
|
Zablokuj konto
|
|
Translated and reviewed by
przekop
|
|
|
|
Located in
../src/timekpr-gui.py:193 ../src/timekpr-gui.py:447
|
