Browsing Dutch translation

290 of 440 results
290.
Enable PlayTime override for selected user.

This setting overrides time accounting in a way that time is accounted only when at least one of the applications on the PlayTime activity list are running!

This affects only time accounting, intervals are still fully enforced!

If no processes are running, time is accounted as idle thus effectively it's free time for user!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Schakel SpeelTijd-voorrang in voor deze gebruiker.

Deze instellingen geef SpeelTijd voorrang in het berekenen van limieten: tijd wordt alleen meegeteld als tenminste 1 SpeelTijd-proces actief is!

Dit slaat alleen op het bijhouden van de tijdslimiet en staat los van periodes, die blijven gelden.

Als er geen SpeelTijd-processen actief zijn wordt de sessie als 'inactief' geteld. Dan krijgt de gebruiker effectief 'gratis' tijd!
Translated and reviewed by mark
Located in resource/client/forms/admin.glade:2130 resource/client/forms/admin.glade:2167
290 of 440 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.