|
|
47.
|
|
|
Save time is not passed
|
|
|
|
|
Le temps d'enregistrement n'est pas passé
|
|
Translated and reviewed by
JP Lord
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:82
|
|
|
48.
|
|
|
Save time "%%s" is not correct
|
|
|
|
|
Le temps d'enregistrement "%%s" est incorrect
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:83
|
|
|
49.
|
|
|
Save time "%%s" is not correct and cannot be set
|
|
|
|
|
Le temps d'enregistrement "%%s" est incorrect et ne peut être réglé
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:84
|
|
|
50.
|
|
|
PlayTime flag is not passed
|
|
|
|
|
L'option TempsLibre n'est pas expirée
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:85
|
|
|
51.
|
|
|
PlayTime flag "%%s" is not correct
|
|
|
|
|
L'option TempsLibre "%%s" est incorrecte
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:86
|
|
|
52.
|
|
|
PlayTime flag "%%s" is not correct and cannot be set
|
|
|
|
|
L'option TempsLibre "%%s" est incorrecte et ne peut être utilisée
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:87
|
|
|
53.
|
|
|
PlayTime enhanced activity monitor flag is not passed
|
|
|
|
|
Le suivi amélioré de l'option TempsLibre n'est pas expirée
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:88
|
|
|
54.
|
|
|
PlayTime enhanced activity monitor flag "%%s" is not correct
|
|
|
|
|
Le suivi amélioré de l'option TempsLibre "%%s" est incorrect
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:89
|
|
|
55.
|
|
|
PlayTime enhanced activity monitor flag "%%s" is not correct and cannot be set
|
|
|
|
|
Le suivi amélioré de l'option TempsLibre "%%s" est incorrect et ne peut être utilisé
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:90
|
|
|
56.
|
|
|
User's "%%s" day number must be present
|
|
|
|
|
Le numéro du jour de l'utilisateur "%%s" doit être inscrit
|
|
Translated and reviewed by
JP Lord
|
|
|
|
Located in
common/constants/messages.py:93
|
