Browsing Italian translation

15 of 5 results
51.
Backup Job
(no translation yet)
Translated and reviewed by Roberto Revelli on 2010-02-05
Located in ../timedrive/background/backupjob.py:29
55.
Backend Error occurd with folder %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Roberto Revelli on 2010-02-05
Located in ../timedrive/background/backupjob.py:101
57.
The mount failed: %s, this could be that the command isn't found
(no translation yet)
Translated and reviewed by Roberto Revelli on 2010-02-05
Located in ../timedrive/background/backupjob.py:158
91.
Dry run performed successfully.
Detected
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../timedrive/utils/duplicity_interface.py:446
97.
Deleting local %s (not authoritative at backend).
(no translation yet)
Translated and reviewed by Roberto Revelli on 2010-02-05
Located in ../timedrive/utils/duplicity_interface.py:625
15 of 5 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Bernini, Angelo Rako, Marco Buono, Roberto Revelli, Sergio Spinatelli, simone.sandri.