tilda

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “tilda”
  3. Japanese (ja)
11 → 20 of 107 results First • • • Last
11.
<b>Terminal Display</b>
ターミナル表示
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:201
12.
Enable Antialiasing
アンチエイリアスを有効にする
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:234
13.
Allow Bold Text
太字を有効にする
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:247
14.
Position of Tabs:
タブの位置
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:262
15.
Top
Bottom
Left
Right
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
上
下
左
右
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:275 tilda.glade:1084
16.
Font:
フォント :
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:315
17.
<b>Font</b>
<b>フォント</b>
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:334
18.
General
一般
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:358
19.
Web Browser
ウェブ・ブラウザ
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:404
20.
<b>URL Handling</b>
<b>URLの操作</b>
Translated and reviewed by YAMAKAGE Hideo
Located in tilda.glade:419
11 → 20 of 107 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: YAMAKAGE Hideo.