|
1.
|
|
|
Tilda Config
|
|
|
|
Διαμορφωση Tilda
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:7
|
|
2.
|
|
|
Display on all workspaces
|
|
|
|
Εμφάνιση σε όλες τις επιφάνειες εργασίας
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:42
|
|
3.
|
|
|
Always on top
|
|
|
|
Πάντα σε πρώτο πλάνο
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:55
|
|
4.
|
|
|
Do not show in taskbar
|
|
|
|
Να μην εμφανίζεται στην γραμμή εργασιών
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:70
|
|
5.
|
|
|
Start Tilda hidden
|
|
|
|
Έναρξη του Tilda κρυμμένο
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:85 src/tilda.c:303
|
|
6.
|
|
|
Show Notebook Border
|
|
|
|
Εμφάνιση περιθωρίου του σημειωματάριου
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:102
|
|
7.
|
|
|
Enable Double Buffering
|
|
|
|
Ενεργοποίηση της διπλής μνήμης buffer
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:117
|
|
8.
|
|
|
<b>Window Display</b>
|
|
|
|
<b>Εμφάνιση Παραθύρου<b>
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:138
|
|
9.
|
|
|
Audible Terminal Bell
|
|
|
|
Να ακούγεται η ηχητική σήμανση του τερματικού
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:169
|
|
10.
|
|
|
Cursor Blinks
|
|
|
|
Να αναβοσβήνει ο κέρσορας
|
|
Translated and reviewed by
Stefanos Kariotidis
|
|
|
|
Located in
tilda.glade:182
|