Translations by Magnun Leno
Magnun Leno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Properties
|
|
2010-03-02 |
Propriedades
|
|
2. |
Quickly Add Host
|
|
2010-03-02 |
Adicionar Host Rapidamente
|
|
3. |
General Options
|
|
2010-03-02 |
Opções Gerais
|
|
4. |
Hostname
|
|
2010-03-02 |
Nome do host
|
|
5. |
Address
|
|
2010-03-02 |
Endereço
|
|
6. |
Connection Options
|
|
2010-03-02 |
Opções de Conexão
|
|
7. |
Username
|
|
2010-03-02 |
Nome de Usuário
|
|
8. |
Protocol
|
|
2010-03-02 |
Protocolo
|
|
9. |
New host
|
|
2010-03-02 |
Novo Host
|
|
10. |
General
|
|
2010-03-02 |
Geral
|
|
11. |
Tags
|
|
2010-03-02 |
Marcadores
|
|
12. |
Comma separated
|
|
2010-03-02 |
Separados por vírgulas
|
|
13. |
Connection
|
|
2010-03-02 |
Conexão
|
|
14. |
Port
|
|
2010-03-02 |
Porta
|
|
15. |
Protocol & Port
|
|
2010-03-02 |
Protocolo & Porta
|
|
16. |
Icon
|
|
2010-03-02 |
Ícone
|
|
17. |
Alphabetically
|
|
2010-03-02 |
Alfabeticamente
|
|
18. |
Quickly add a new host to the list
|
|
2010-03-02 |
Adiciona rapidamente um novo host para a lista
|
|
19. |
Add Host
|
|
2010-03-02 |
Adicionar Host
|
|
20. |
Add a fully detailed new host to the list
|
|
2010-03-02 |
Adiciona com um novo host detalhado à lista
|
|
21. |
Remove Host
|
|
2010-03-02 |
Remove Host
|
|
22. |
Remove selected host from the list
|
|
2010-03-02 |
Remove host selecionado da lista
|
|
23. |
Host Properties
|
|
2010-03-02 |
Propriedades do Host
|
|
24. |
Show host properties
|
|
2010-03-02 |
Mostras propriedades do Host
|
|
25. |
Back
|
|
2010-03-02 |
Anterior
|
|
26. |
Go back
|
|
2010-03-02 |
Voltar
|
|
27. |
Forward
|
|
2010-03-02 |
Próximo
|
|
28. |
Go forward
|
|
2010-03-02 |
Avança
|
|
29. |
Reload
|
|
2010-03-02 |
Recarregar
|
|
30. |
Reload current page
|
|
2010-03-02 |
Recarrega a página atual
|
|
31. |
Stop
|
|
2010-03-02 |
Parar
|
|
32. |
Stop loading the current page
|
|
2010-03-02 |
Para o carregamento da página atual
|
|
33. |
Connections
|
|
2010-03-02 |
Conexões
|
|
34. |
No tags
|
|
2010-03-02 |
Sem tags
|
|
35. |
Total
|
|
2010-03-02 |
Total
|
|
36. |
Choose an image...
|
|
2010-03-02 |
Escolha uma imagem
|
|
37. |
Preview images
|
|
2010-03-02 |
Prever imagens
|
|
38. |
Images (png)
|
|
2010-03-02 |
Imagens (png)
|
|
39. |
This hostname is already in use!
|
|
2010-03-02 |
Este de host já está em uso!
|