Browsing Polish translation

3139 of 39 results
31.
Stop
Zatrzymaj
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/mainwindow/toolbars.py:125
32.
Stop loading the current page
Zatrzymanie ładowania bieżącej strony
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/mainwindow/toolbars.py:126
33.
Connections
Połączenia
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:33
34.
No tags
Bez tagów
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:34
35.
Total
W sumie
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:149 ../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:263 ../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:272
36.
Choose an image...
Proszę o wybranie obrazu...
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/misc/imagechooser.py:35
37.
Preview images
Podgląd obrazów
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/misc/imagechooser.py:41
38.
Images (png)
Obrazy (png)
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/misc/imagechooser.py:51
39.
This hostname is already in use!
Nazwa hosta jest już w użyciu!
Translated and reviewed by Tomasz Dobrzyński
Located in ../beholderlib/widgets/misc/alerts.py:40
3139 of 39 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jarosław Ogrodnik, Tomasz Dobrzyński.