|
31.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
Stop
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Berrocal
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/mainwindow/toolbars.py:125
|
|
32.
|
|
|
Stop loading the current page
|
|
|
|
Stopper le chargement de la page courante
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Berrocal
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/mainwindow/toolbars.py:126
|
|
33.
|
|
|
Connections
|
|
|
|
Connexions
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Berrocal
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:33
|
|
34.
|
|
|
No tags
|
|
|
|
pas d'étiquette
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Berrocal
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:34
|
|
35.
|
|
|
Total
|
|
|
|
Total
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Berrocal
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:149
../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:263
../beholderlib/widgets/mainwindow/treenotebook.py:272
|
|
36.
|
|
|
Choose an image...
|
|
|
|
Choisissez une image…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/misc/imagechooser.py:35
|
|
37.
|
|
|
Preview images
|
|
|
|
Prévisualiser les images
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Berrocal
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/misc/imagechooser.py:41
|
|
38.
|
|
|
Images (png)
|
|
|
|
Images (png)
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Berrocal
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/misc/imagechooser.py:51
|
|
39.
|
|
|
This hostname is already in use!
|
|
|
|
Ce nom d'hôte est déjà utilisé[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../beholderlib/widgets/misc/alerts.py:40
|